Η κατάπληξη έδωσε τη θέση της στην αποστροφή, έπειτα στη θλίψη και τελικά στην επιφυλακτικότητα. Σε κάθε περίπτωση, το θέαμα μίας τεράστιας φάλαινας φυσητήρα στους όχθες του Σηκουάνα τουλάχιστον προβλημάτισε ντόπιους και τουρίστες που συνέρρευσαν να τη δουν.

Το κουφάρι του πελώριου θηλαστικού ήταν 17 μέτρα και έδειχνε τα πρώτα σημάδια σήψης. Γύρω του άνθρωποι, με ειδικές στολές, που συνέλεγαν δείγματα. Σύμφωνα με τα όσα έγιναν γνωστά, η φάλαινα περιπλανιόταν στα νερά του ποταμού και, τελικά, ξεβράστηκε στις όχθες του.